Hola personas!
Como están? Qué Pása?
Se você notou que a minha abertura deste post não foi inglês, você é clever. Senão, você é um DUMB.
O motivo de utilizar o espanhol é porque viver na inglaterra, principalmente em Oxford, dá-me o prazer de vivenciar a experiência gratificante de conhecer pessoas diferentes, de culturas e línguas diferentes.
Aqui estou aprendendo um pouquinho de tudo, além do inglês.
Imaginem o diálogo entre eu e meus pais, que devem estar super curiosos, no meu retorno ao Brasil:
- "E aí, está falando inglês fluentemente após mêses lá?", pergunta meu pai.
- "Olha, é para ser sincero? O inglês continua a mesma merda, mas melhorei muito meu japonês, meu espanhol, meu alemão, meu dinamarquês, e até meu português!"
- "Como assim?! O que mais você tem a dizer?" - indaga-o.
- "Olha, além de ter me tornado poliglota, ainda trago as papeladas da minha cidadânia francesa, italiana, sueca.... enfim sou finalmente membro permanente da União Européia."
-"Mas como...?" - ele resmunga.
- "Ah! E esses são os meus pimpolhos!"
Imaginem, será que tem final feliz essa história? hehehe...
Falando sério agora, estou muito contente de ter conhecido uma doce e encantadora latina nessas 2 últimas semanas. Às vezes um pobre latino como eu têm sorte. Ela é colombiana, mas vive na Espanha.
Aprendi muito mesmo de espanhol com ela, até algumas das diferenças entre o espanhol e o castreliano. E espero que em troca eu tenha ensinado algo em inglês para ela. Ficou a promessa de ensiná-la português, quem sabe um dia quando nos rever.
Agora posso comunicar-me com praticamente todos na escola, independente em que nível de inglês eles estão.
Foi engraçado como a nossa aproximação aconteceu. Sinceramente, ela já estudava na escola há algum tempo atrás porém nunca veio falar comigo, ou me cumprimentar. Tentava lançar olhares à ela, mas sem resposta. Ela estava sempre caminhando com o grupinho de espanhóis.
Um dia fui com amigos se divertir e beber para comemorar a subida de nível deles na escola, e por um instante me separo deles para comprar uma bebida.
Lá estava ela, sozinha, no balcão. Eu, como sempre muito educado e também falante, cumprimentei-a apenas e fui puxando algum assunto, mas já imaginando a escapada dela nos segundos seguinte.
Entretando, não foi o que aconteceu. Ela passou a puxar conversa também com simpatia, e à partir daí passei horas no balcão bebendo juntos e dando várias risadas. Só saí dali para dançar com ela. Ela me ensinou até uns passos de dança!! Meu, devo muito para ela...
Por alguma razão eu imaginava que ela não gostava de mim antes, pois eu falo praticamente com TODOS na escola desde o primeiro dia. No dia seguinte ela vêm e me chama para fazer algo. E daí em diante, por 2 semanas (até ela partir), andamos bastante juntos.
Não, já respondendo a essa altura a pergunta de muitos, eu tentei algo mas ela não quis. Tinha namorado... que pena. Mas isso faz dela realmente uma garota de ouro.
Dedico este post à ela, porque foi a única que me prometeu seguir este blog ativamente, e comentando, ao contrário de muitos camaradas. Não quero comentários no msn, ok????
É hora de comentar aqui povo, faz tempo que coloquei a opção de comentar sem vocês precisarem de uma conta blogger. Para quem finge que não sabe, eu explico:
Clique no link "comentários" abaixo do post e na página seguinte selecione a opção "Nome/URL".
Preencha-os, e depois preencha seu comentário na caixa de texto ao lado e clique em "comentar", "enviar", ou algo assim.
E aí, vocês são Clever ou Dumbs??
segunda-feira, 1 de setembro de 2008
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Um comentário:
¿Qué si fueron buenos momentos?….. Una interesante y divertida charla en Escape… la mejor noche en The bridge…. Un corto vistazo a Stonehege y a Bath…. Una inesperada cena en Mc Donald… dos inolvidables noches de jazz…. Entre otros pequeños y buenos momentos…. Todo esto mientras te escuchaba hablar en ingles…. Of course.. I learned a lot with you ;-)...
.... es una pena que haya sido tan poco tiempo…
....ahora estoy aquí…. Echando de menos Oxford y esperando que inicien mis clases…:-(...
...SE ME ACABA EL VERANOOOO!!!
Postar um comentário